Como pagar um preço mais baixo por serviço de tradução?

Sabemos que o preço de tradução pode não ser barato e que muitas vezes o orçamento das empresas é limitado. Principalmente quando o trabalho em questão é para línguas mais incomuns, como alemão e mandarim. Nesses casos, o recomendável é procurar por agências especializadas. Saiba mais em: https://www.protranslate.net/pt/

De qualquer forma, existem dicas que fazem com que o valor final fique mais baixo e o serviço ainda seja de qualidade. Lembrando que é sempre importante respeitar os valores demandados pelos tradutores. Por mais que a intenção seja economizar, temos conhecimento do quanto o trabalho de tradução é complicado.

Se você quer conferir as melhores dicas de como pagar um preço mais baixo por serviço de tradução, então está no lugar correto. Confira abaixo quais são e as leve em consideração no momento de realizar um novo orçamento:

1 – Comece por tradutores iniciantes

Para projetos simples, os tradutores iniciantes podem ser a melhor opção. Se a finalidade é realmente economizar, esses profissionais costumam cobrar mais barato, justamente pelo tempo mínimo de atuação no mercado. A Protranslate está há anos nesse ramo e pode ajudar a sua empresa.

Lembrando que a sua contratação é indicada para aqueles projetos que não precisam de grande revisão ou até mesmo de uma certificação. Ao conversar, é possível pedir também algum tipo de desconto. Uma dica importante é salientar a necessidade da sua empresa em pagar um valor mais baixo, mas, mesmo assim, justo.

2 – Faça um combo de tradução

Essa dica é válida para aqueles projetos que demandam várias traduções. Ao invés de enviar uma de cada vez, que tal fechar um combo? Essa ação pode fazer com que o valor final seja bem inferior. Ao fechar negócio, é possível também estabelecer uma data de entrega positiva para ambos. Durante a conversa, peça um desconto se o pagamento for adiantado ou até mesmo a vista.

3 – Procure agências especializadas

Existem diversas agências especializadas no mercado em tradutores. Essas, oferecem opções mais econômicas de tradução, além de orientar o melhor profissional para a sua demanda. Em muitas delas, a própria empresa pode dizer o quanto quer pagar por um determinado serviço, ao aceitar, o tradutor está de acordo com o preço e a forma de pagamento.

Com as três dicas citadas acima a cotação do seu próximo serviço de tradução ficará ainda menor.